和刘右司见寄六绝一律 其六

宋 · 吴潜

译文

愁来只是向无何

愁绪袭来,也只能向虚无处消遣

浮圣沈贤共一波

浮起的圣人与沉沦的贤才,都同在这波涛之中

若见江南烟钓侣

若是见到江南烟雨中的垂钓之友

寄言好与晒渔蓑

请替我带话,好好把渔蓑晒一晒

赏析

题解
此诗为和刘右司见寄六绝一律之六。愁来只是向无何,浮圣沈贤共一波。若见江南烟钓侣,寄言好与晒渔蓑。全诗以和韵写愁绪的无奈与对渔钓生涯的向往。

逐句解读
「愁来只是向无何,浮圣沈贤共一波」愁来只是向无何,浮圣沈贤共一波。无何即无何有之乡写无处可去,浮圣沈贤写浮起的圣人与沉沦的贤士共遭一波之劫。

「若见江南烟钓侣,寄言好与晒渔蓑」若见江南烟钓侣,寄言好与晒渔蓑。江南烟钓侣写江南的渔钓之友,晒渔蓑写晒渔人的蓑衣喻闲适的生活。

艺术手法
全诗以短小的篇幅写愁绪与向往。前两句以「愁来只是向无何」的愁来无处可去与「浮圣沈贤共一波」的圣贤同遭厄运写愁的深广。后两句以「江南烟钓侣」的渔钓友人写闲适的向往,以「好与晒渔蓑」的晒蓑写闲适生活的寄托。全诗以愁写向往,格调清远。

总体评价
此诗以和韵写愁绪与向往。

「若见江南烟钓侣,寄言好与晒渔蓑」以晒渔蓑写闲适生活的向往,最为清远。全诗格调清远,愁绪之深与向往之远兼得。

相关诗词