泛湖次韵

宋 · 吴潜

译文

尘里光阴梦里残,西湖莫厌白时看。

尘世中的光阴如同残梦般消逝,西湖啊不要厌烦在白发之时来观赏。

落花飞絮将春去,断雨零云入暮寒。

落花飞絮把春天带走了,断续的雨丝和零散的云气融入了傍晚的寒意。

白发催人愁远道,青山笑我恋微官。

白发催人老去更愁前路漫漫,青山似乎在嘲笑我贪恋微薄的官职。

浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安。

浮生若想满足又有什么因缘能够满足呢,枝头上的鹪鹩鸟尚且自得其安。

赏析

题解
此诗为泛湖次韵。尘里光阴梦里残,西湖莫厌白时看。落花飞絮将春去,断雨零云入暮寒。白发催人愁远道,青山笑我恋微官。浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安。全诗以泛湖写客居的愁苦与知足的感悟。

逐句解读
「尘里光阴梦里残,西湖莫厌白时看」尘里光阴梦里残,西湖莫厌白时看。尘里光阴梦里残写尘世的光阴在梦中残破,白时看写白发之时看西湖莫要厌弃。

「落花飞絮将春去,断雨零云入暮寒」落花飞絮将春去,断雨零云入暮寒。落花飞絮写春的消逝,断雨零云入暮寒写断雨零云带来暮寒。

「白发催人愁远道,青山笑我恋微官」白发催人愁远道,青山笑我恋微官。白发催人写白发的催人衰老,愁远道写远道的愁苦,青山笑我写青山的嘲笑,恋微官写恋栈微官。

「浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安」浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安。浮生要足写浮生要知足,何缘足写有何缘由能足,鹪鹩自安写出《庄子》鹪鹩巢于深林不过一枝写自安于简朴。

艺术手法
全诗以泛湖写愁苦与知足。首联以「尘里光阴梦里残」的尘世如梦与「莫厌白时看」的白发游湖写人生的暮年。颔联以「落花飞絮将春去」的春去与「断雨零云入暮寒」的暮寒写季节的萧瑟。颈联以「白发催人愁远道」的衰老与远道和「青山笑我恋微官」的青山嘲笑写衰老与恋官的矛盾。尾联以「浮生要足何缘足」的知足之问与「鹪鹩尽自安」的鹪鹩自安写知足的感悟。全诗格调清远,愁苦与知足兼得。

总体评价
此诗以泛湖写愁苦与知足。

「浮生要足何缘足,枝上鹪鹩尽自安」以鹪鹩之安写知足的感悟,最为真切。全诗格调清远,愁苦之深与知足之悟兼得。

相关诗词