春日杂咏

宋 · 吴潜

译文

门前春水滑

门前的春水柔滑如绸

柳外夕阳斜

柳林之外夕阳西斜

欲识春风面

想要见识春风的容颜

满城桃李花

满城开遍了桃李之花

赏析

题解
此诗为春日即景之作。诗人以极简的笔触勾勒出春日的明媚景象:门前春水、柳外夕阳、满城桃李,构成一幅色彩鲜明的春景图。全诗短小精悍,不事雕琢,却将春日之美表现得淋漓尽致。

逐句解读
「门前春水滑,柳外夕阳斜」门前的春水光滑如缎,柳树外的夕阳斜斜地照来。滑字写春水之丰沛柔润,斜字写夕阳之低缓温柔。

「欲识春风面,满城桃李花」若要见识春风的容颜,且看满城盛开的桃李之花。春风本无形,以桃李花开为春风之面,化无形为有形。

艺术手法
全诗以白描手法写春景,不用典,不事雕琢。首联「春水滑」「夕阳斜」以一滑一斜两个动词,写出春水的柔润与夕阳的低缓,极具画面感。尾联以「欲识」的设问引出「满城桃李花」的作答,将抽象的春风化为具象的花开,手法巧妙而自然。全诗虽仅二十字,却有色有光,有静有动,将春日的生机与美丽表现得丰满而生动。

总体评价
此诗以极简的篇幅写出了春日的明媚与生机。

「春水滑」的滑字与「夕阳斜」的斜字,一写触感一写光影,精练传神。

「欲识春风面,满城桃李花」化用杜甫「春风面」之意而自出新裁,将无形的春风赋予具体的形象。全诗短小而意境丰满,是五言绝句中的清新之作。

相关诗词