义试诗 葡萄月

宋 · 无名氏

译文

春藤上架翠成窝

春天的藤蔓爬上架,翠绿成了一窝

颗颗圆光得月多

每颗都圆润光泽,沐浴在月光之下

疑是蘂珠开夕宴

令人怀疑是蕊珠宫中开设夜宴

结成珠帐待常娥

结成珠帘帐幕,等待着嫦娥的到来

赏析

题解
此诗咏葡萄。春天的藤蔓上架翠绿成窝,颗颗圆光得到月光最多,疑似蕊珠宫开了夕宴,结成珠帐等待嫦娥。全诗以月光下葡萄的晶莹写出仙家的华美。

逐句解读
「春藤上架翠成窝」——春天的藤蔓上架翠绿成窝。翠成窝写出葡萄藤的繁茂——翠绿的藤蔓盘绕成窝状。

「颗颗圆光得月多」——颗颗圆光得到月光最多。圆光写出葡萄的圆润,得月多写出月光下葡萄的晶莹——圆珠般的果实映着月光格外明亮。

「疑是蘂珠开夕宴」——疑似蕊珠宫开了夕宴。蕊珠即花蕊之珠,开夕宴写出仙家的宴饮——葡萄如仙珠在此宴会上陈列。

「结成珠帐待常娥」——结成珠帐等待嫦娥。珠帐写出葡萄成串如帘帐,待嫦娥写出葡萄的仙气——如此晶莹之物只配等待仙人来赏。

艺术手法
全诗以比喻层层递进。翠成窝是视觉的近观,圆光得月多是月下的远观,蕊珠开夕宴是仙家的想象,珠帐待常娥是最终的升华——从翠藤到圆光到蕊珠到珠帐,葡萄的形象从植物到珠玉到仙宝不断升级。得月多三字最为精妙——葡萄的晶莹不是自身发光而是借月光闪耀,写出了葡萄与月光的互映。疑是与待的两层想象从假设到期待,将葡萄的美丽推向仙家的境界。

总体评价
此诗以月光下葡萄的晶莹写出仙家的华美,颗颗圆光得月多的月下晶莹与结成珠帐待常娥的仙家想象层层递进。从翠藤到珠帐的形象升华最富想象力,是宋代咏物诗中以仙喻物的佳作。

相关诗词