题景星壁

宋 · 无名氏

译文

陌上春风破酒颜

田间小路上的春风吹散了微醺的醉意

马头珠络响珊珊

马头上的珠饰发出清脆的叮当声

归来院落已深夜

回到院中已是深夜时分

满地月明花影寒

满地月光清亮,花影投映显得分外清寒

赏析

题解
此诗写春夜归来。陌上春风吹破酒后的红颜,马头珠络响着珊珊之声,归来院落已是深夜,满地月明花影清寒。全诗以春夜归来的醉意与月下的花影写出繁华后的清冷。

逐句解读
「陌上春风破酒颜」——陌上春风吹破了酒后的红颜。破酒颜写出春风吹散醉意——酒后的红颜被春风一吹渐渐消退。

「马头珠络响珊珊」——马头上的珠络发出珊珊的声响。珠络珊珊写出骑马的华贵与清脆。

「归来院落已深夜」——归来时院落已是深夜。已深夜写出宴饮时间之长——归来时夜已深沉。

「满地月明花影寒」——满地月光明亮花影清寒。月明写出月光的清朗,花影寒写出花影的冷清——白天热闹的花在月下投出寒冷的影子。

艺术手法
全诗以时间推移为线索,以冷暖对比为核心。陌上春风的暖与花影寒的冷构成温度的对比,破酒颜的醉意与满地月明的清醒构成心境的对比,珠络珊珊的声响与花影寒的静寂构成动静的对比。归来院落已深夜是转折点——从陌上的繁华进入院落的清寂。寒字是全诗的诗眼——不是花影本身寒而是心寒,繁华散尽后唯有月光和花影相伴。

总体评价
此诗以春夜归来的醉意与月下花影写出繁华后的清冷,满地月明花影寒的寒字最为精妙——将全诗从欢宴推向清寂。陌上春风与归来深夜的推移写出时间感,是宋代小诗中以冷收暖的佳作。

相关诗词