捣练子

宋 · 无名氏

译文

捣练子,赋梅枝。

以捣练子为词牌,吟咏梅枝。

暖借东风次第吹。

暖意借着东风逐一吹来。

自是百花留不住,让教先发放春归。

自然是百花无法挽留春光,只好让梅花先开放送春归去。

赏析

题解
此词咏梅赞其让教先发。捣练子赋梅枝,暖借东风次第吹。自是百花留不住让教先发放春归。全词以简洁的笔法写出梅花领先百花的必然。

逐句解读
「捣练子,赋梅枝」——捣练子赋梅枝。捣练子是词牌名,赋梅枝写出此词咏梅。

「暖借东风次第吹」——暖借东风次第吹。借东风写出梅花借东风的暖意,次第吹写出风依次吹来——梅花开在东风初吹时。

「自是百花留不住,让教先发放春归」——自是百花留不住让教先发放春归。自是写出自然如此——百花留不住春天,让教写出让梅花先放——春天归去前由梅花先开。

艺术手法
全词以自是的必然为核心。百花留不住是事实——百花在冬天无法开放,让教先发是结果——梅花先开是百花的让步。次第吹的渐进与先发的领先构成因果——东风次第吹来梅花先发。放春归的春归写出春天即将归来——梅花的先放是春归的信号。全词短小而逻辑严密。

总体评价
此词以简洁的笔法写出梅花领先百花的必然,自是百花留不住让教先发放春归的因果逻辑最为清晰。全词虽短但因果关系严密,是宋词咏梅词中以简驭深的佳作。

相关诗词