夜吟

宋 · 吴龙翰

译文

小院沈沈夜欲阑

小院深沉寂静夜色将尽

东风吹月上阑干

东风吹拂月亮升上了栏杆

手撼梅花露研墨

手摇梅花以花瓣上的露水研墨

醉将吟笔蘸清寒

醉意中拿起吟诗之笔蘸取清寒之气

赏析

题解
此诗写深夜吟诗的雅趣。诗人在小院深夜中,见梅花上的露水而研墨,醉中以笔蘸清寒之韵而书,写出一种与天地精神往来的诗境。全诗意境清绝,以梅花、清寒等意象营造出一个超逸脱俗的世界,体现了诗人对诗歌创作的痴迷与对高洁境界的追求。

逐句解读
「小院沈沈夜欲阑」——小院深沉寂静,夜色将尽,

相关诗词