婺源道中午憇 其一

宋 · 吴龙翰

译文

小息吟身古木阴

稍微歇息吟咏之身于古木荫下

诗情羞澁锦囊轻

诗情羞涩锦囊中诗稿轻空

风烟不受人收拾

风烟之美不被人收拾整理

担阁行山半日程

担搁了在山中行走的半日路程

赏析

题解
此诗写婺源道中午间小憩的感受。诗人靠在古木阴下歇息,诗情羞涩、锦囊轻空,风烟之美无人收拾,只好担搁半日行程——写出了旅途中美景当前而诗才不济的微妙心情。

逐句解读
「小息吟身古木阴」——稍微歇息吟咏之身于古木的荫下。

相关诗词