秋深过田家

宋 · 吴龙翰

译文

策杖行行过石桥

拄杖慢慢走过石桥

农家鸡黍逺相招

农家以鸡黍远相招邀

田铺棋局露鸦下

田野如棋盘铺开露中有乌鸦落下

山展画屏烟雨描

群山如画屏展开烟雨如描

病骨枯于秋后叶

病骨比秋后的落叶还枯瘦

诗懐雄似海东潮

诗怀却雄壮如东海的潮水

一声老鹤松梢上

松梢上一声老鹤长鸣

賸欲乘风到九霄

更想乘风飞到九霄之上

赏析

题解
此诗写秋深过田家的所见所感。农家鸡黍相招、田铺棋局、山展画屏,而诗人虽病骨枯如秋叶,诗怀却雄似海潮——末以老鹤松梢、乘风九霄收束,写出了身体衰弱而精神昂扬的矛盾。

逐句解读
「策杖行行过石桥」——拄杖走过石桥。

相关诗词