离怨

宋 · 吴龙翰

译文

杨柳如少年,春风吹得老。

杨柳如同少年一般,春风却把它吹老了。

朝为白雪花,暮为浮萍草。

早晨还是白雪般的杨花,傍晚就变成了漂浮水面的萍草。

明月照妾夫,夜夜闗山道。

明月照耀着我的丈夫,夜夜走在关山道上。

明月分半光,照妾颜色好。

明月分出一半光辉,照着我曾经的好容颜。

空闺一十年,芳容秋叶槁。

空闺中守候了十年,芳容如同秋叶般枯槁了。

宝马嘶,妾夫归,对镜画眉双泪垂。

宝马嘶鸣丈夫归来了,对着镜子画眉时却双泪直流。

前日夫悮妾今日妾悮夫,妾貌不如夫去时。

从前是丈夫耽误了我如今是我的容貌耽误了丈夫,我的容颜已不如丈夫离去时那样美丽了。

赏析

题解
此诗以

相关诗词