感兴 其二

宋 · 吴龙翰

译文

野兴在渔艇,风潮不惮劳。

野外的兴致在那渔船之上,风里潮里不怕辛劳。

苔生肥石骨,水落瘦溪毛。

苔藓生长在肥润的石头纹理上,水位下降使溪中的水草显得消瘦。

霜重稻粱熟,天清雁字髙。

霜意深重稻谷已经成熟,天空清朗大雁排成字形高飞。

醉余歌古调,人事析秋毫。

酒醉之余吟唱古调,人间之事看得如秋毫般分明。

赏析

题解
此诗为《感兴》四首之二,写渔隐生活中的秋景与感悟。苔石、瘦溪、稻粱、雁阵,构成一幅清寒而自足的秋日画卷,末以醉歌古调、细析人事作结。

逐句解读
「野兴在渔艇」——野逸之兴在于渔艇之上。

「风潮不惮劳」——风潮之中不惮辛劳。

「苔生肥石骨」——苔藓生在肥壮的石头骨相上。

相关诗词