登金陵钟山绝顶

宋 · 吴龙翰

译文

万仞钟山着屐登

万仞高的钟山穿屐攀登

中原今隔几崚嶒

中原如今隔着几重高峻的山岭

自怜不及天边雁

自怜不如天边的鸿雁

岁逐春风到八陵

雁每年随春风飞到八陵

赏析

题解
此诗写登金陵钟山绝顶时的故国之思。钟山万仞之上,中原如今隔着几重崚嶒山岭,自怜不如天边的大雁——雁尚能岁随春风飞到八陵(北宋皇陵),而人却回不去。

逐句解读
「万仞钟山着屐登」——万仞高的钟山穿屐攀登。

相关诗词