草堂

宋 · 吴龙翰

译文

苍烟落日草堂深,浅浅寒侵白玉簪。

苍茫烟霭与落日映衬下草堂幽深,微微寒意侵透了白玉簪花。

等客不来童睡去,自摇修竹和新吟。

等候的客人不来,书童已经睡去,只好独自摇动修竹来应和新的吟咏。

赏析

题解
此诗写草堂候客不至的孤清心境。诗以苍烟落日起兴,写寒意侵袭白玉簪花,再写客人不来、童仆睡去,唯有自己摇竹吟诗,写出一种幽居中的寂寞与自得。全诗四句却涵盖了时间推移、景物变化、人事期待与落空,层次丰富而笔致简约。

逐句解读
「苍烟落日草堂深」——暮烟苍茫、落日西沉,草堂在幽深之处,以暮色苍茫渲染孤寂氛围。

「浅浅寒侵白玉簪」——淡淡的寒意侵入了白色的玉簪花,

相关诗词