踏青

宋 · 吴可

译文

幽居懒慢养余生

隐居闲散,慵懒地度过余生

强为春风处处行

勉强乘着春风四处游走

藉草弄花终少味

坐卧草地摆弄花草,终究缺少滋味

寻山爱竹尚多情

寻访山峦、喜爱修竹,倒还颇有多情意趣

赏析

题解
此诗为踏青之作。诗人以幽居懒慢写本性之安,以强为春风写踏青之勉强,以弄花少味、爱竹多情写雅俗之分。

逐句解读
「幽居懒慢养余生」——幽居懒散地养度余生,「强为春风处处行」——勉强为春风处处行走。

「藉草弄花终少味」——坐草弄花终究少了滋味,「寻山爱竹尚多情」——寻山爱竹尚且多情。

艺术手法
全诗以"懒慢"与"多情"的对比为核心。

"幽居懒慢"写隐居之性——不愿出门。

"强为春风"写勉强出游——因春风而动。

"藉草弄花"与"寻山爱竹"的对比——花是俗赏,竹是雅爱;弄花少味,爱竹多情。诗人以竹喻品格,以花喻俗趣,写出隐士的审美取向。

总体评价
此诗以踏青写隐逸之性,"藉草弄花终少味,寻山爱竹尚多情"为全诗精华——以花与竹的对比写雅俗之辨。

相关诗词