后圃寻春

宋 · 吴晦之

译文

雨余未访后园春

雨后还没有去探访后园的春色

百紫千红锦幛新

百花千紫万红如同新织的锦帐一般

记得钱塘买花看

还记得在钱塘买花观赏的日子

于今风景属闲人

如今这美好风景只属于闲散之人

赏析

题解
此诗写后圃寻春之感。诗人雨后入园赏花,联想到曾经在钱塘买花观赏的往事,感慨风景依旧而人已闲散。全诗以今昔对照写时光流转,含蓄有味。

逐句解读
「雨余未访后园春,百紫千红锦幛新」——雨后还没有去后园赏春,园中已是百紫千红如锦幛般崭新。

"雨余"写出赏春的时机,"锦幛新"写春花之盛美。

「记得钱塘买花看,于今风景属闲人」——记得在钱塘买花观赏的日子,如今这风景只属于闲人了。

"钱塘买花"回忆往昔繁华,"属闲人"写今之落寞,曾经热闹买花,如今只能独自赏春。

艺术手法
一是今昔对比,钱塘买花的热闹与后圃独赏的清冷形成对照。二是"属闲人"既写现状又含感慨,风景依旧但观者已不同,物是人非之感尽在其中。三是"锦幛新"以比喻写花之繁盛,色彩感强烈。

总体评价
此诗以寻春为题,由花之盛写到人之闲,以今昔之变寄托身世之感。

"于今风景属闲人"一句看似平淡,实则包含了对光阴流转、身份变化的深切感慨,含蓄而有余味。

相关诗词