以易授玭有契于予心喜而成诗

宋 · 吴沆

译文

早日功名世背驰,拟将文字疗寒饥。

早年追求功名却与世道相背,打算靠文章来疗救饥寒。

虽无杜甫惊人句,庶免渊明责子诗。

虽然没有杜甫那样惊人之句,但或许能免于像陶渊明那样写出责备儿子的诗。

总角宜兴俱脱颖,含哺应惠尚儿痴。

童年时便已才华出众脱颖而出,含哺之时还带着孩童的天真稚气。

殷勤谢尔传心印,解后灵椿见五枝。

殷勤感谢你传承了我的心印,灵椿树后终见五枝繁茂。

赏析

题解
此诗为以易授玭有契于予心喜而成诗之作。诗人以授易的喜悦写对传承的欣慰,以殷勤谢尔传心印解后灵椿见五枝写对后辈的期望。

逐句解读
「早日功名世背驰」——早日功名世背驰,写功名的不遇。

「拟将文字疗寒饥」——拟将文字疗寒饥,写以文字自给。

「虽无杜甫惊人句」——虽无杜甫惊人句,用杜甫之典写才力的不足。

「庶免渊明责子诗」——庶免渊明责子诗,用陶渊明之典写对子侄的庆幸。

「总角宜兴俱脱颖」——总角宜兴俱脱颖,写子侄的才华。

「含哺应惠尚儿痴」——含哺应惠尚儿痴,写对子侄的关爱。

「殷勤谢尔传心印」——殷勤谢尔传心印,写对传承的欣慰。

「解后灵椿见五枝」——解后灵椿见五枝,写对后辈的期望。

艺术手法
「虽无杜甫惊人句,庶免渊明责子诗」以无惊人句与免责子诗写才力的不足与对子侄的庆幸,「殷勤谢尔传心印,解后灵椿见五枝」以传心印与见五枝写对传承的欣慰与对后辈的期望。

总体评价
此诗以授易的喜悦写对传承的欣慰,以解后灵椿见五枝写对后辈的期望,含蓄而有深意。

相关诗词