苦阴

宋 · 吴光

译文

荒山干没更节序

荒山寂寥更替着季节时序

浊气拥地愁无边

浊气笼罩大地愁绪无边无际

非烟非雾不见日

既非烟也非雾却看不见太阳

欲雨欲雪难为天

要下雨要下雪天色难辨

赏析

题解
此诗写苦阴。荒山干没更节序,浊气拥地愁无边——写阴天之苦。

逐句解读
「荒山干没更节序,浊气拥地愁无边。」荒山干没更替节序,浊气拥地愁无边。

"干更节序"写时节变换无晴,"浊气拥地"写阴气弥漫——阴天无晴。

「非烟非雾不见日,欲雨欲雪难为天。」非烟非雾不见日,欲雨欲雪难为天。

"非烟非雾"写雾气不明,"欲雨欲雪"写将雨将雪——阴沉不定。

艺术手法
此诗以苦阴写愁。

"浊气拥地愁无边"写阴愁无边,"非烟非雾""欲雨欲雪"写阴沉不定。

总体评价
此诗苦阴,"荒山干没更节序,浊气拥地愁无边"写阴愁无边,"非烟非雾不见日,欲雨欲雪难为天"写阴沉不定。

相关诗词