赠许守

宋 · 吴芾

译文

天赋奇才属意深,一时人望冠儒林。

上天赋予奇才寄予深切的期望,一时之间众望所归冠绝儒林。

文章世有中和气,政术家传清白箴。

文章中自有中和之气流传于世,治政之术有家传的清白箴言。

屏翰岂能淹大手,江山聊助发高吟。

藩镇守土怎能埋没你的大才,江山美景正好助你抒发高吟。

寒梅已有调羹意,寿斚何妨且满斟。

寒梅已有调和鼎羹的意味,寿杯不妨就斟满酒吧。

赏析

题解
此诗为吴芾赠许守之作。诗中写天赋奇才属意深,一时人望冠儒林,文章世有中和气,政术家传清白箴,屏翰岂能淹大手,江山聊助发高吟,寒梅已有调羹意,寿斚何妨且满斟。

逐句解读
「天赋奇才属意深,一时人望冠儒林」——天赋奇才属意深远,一时人望冠绝儒林。

「冠儒林」写声望之高。

「文章世有中和气,政术家传清白箴」——文章世有中和之气,政术家传清白的箴言。

「中和气」写文章平和,「清白箴」写家训廉洁。

「屏翰岂能淹大手,江山聊助发高吟」——藩屏岂能淹没大手笔,江山姑且助发高吟。

「岂能淹大手」写才大不应久居外郡,「江山助高吟」写山水激发诗兴。

「寒梅已有调羹意,寿斚何妨且满斟」——寒梅已有调羹之意,寿杯何妨且满斟。

「调羹意」以梅喻相业之期,「满斟」写祝寿。

艺术手法
此诗以「文章世有中和气,政术家传清白箴」写文品政风。

「屏翰岂能淹大手,江山聊助发高吟」写才大不应久居外郡。

「寒梅已有调羹意」以梅喻调羹和鼎的相业。

总体评价
此诗赠许守,「文章世有中和气,政术家传清白箴」写文品政风,「屏翰岂能淹大手」写才大不应久居外郡,「寒梅已有调羹意」写相业之期,期望殷切。

相关诗词