再用示方山人韵二首 其二

宋 · 吴芾

译文

不羡千金狐腋裘

不羡慕价值千金的狐腋裘

只知饱暖度春秋

只知吃饱穿暖度过岁月

如今万事皆逾分

如今万事都已经超出本分

此外何求更不休

此外还有什么可求何必再贪求

赏析

题解
此诗再用方山人韵,写知足常乐的人生态度。不羡慕千金狐裘,只求饱暖度春秋,如今万事都已超出本分,此外还有什么可求的。全诗以知足为主题,表达了对简朴生活的满足与对贪求的否定。

逐句解读
「不羡千金狐腋裘」写不羡慕价值千金的狐腋裘,狐腋裘即狐腋下的皮毛所制之裘,极为珍贵,不羡写对奢侈之物的淡然;

「只知饱暖度春秋」写只知吃饱穿暖度过春秋岁月,只知写追求的简单,饱暖是最基本的需求,度春秋写平淡度日;

「如今万事皆逾分」写如今万事都已经超出了本分,逾分即超过分内应得,以自谦写知足;

「此外何求更不休」写此外还有什么可求更不必贪求,何求以反问写无需再求,更不休写对无止境贪欲的否定。

艺术手法
此诗以千金狐腋裘与饱暖的贫富对比开篇,以不羡与只知的取舍表达人生态度。皆逾分的自谦实则是对已有生活的满足——连基本的都是多余的恩赐,何况如今所得已多。末句何求更不休的双重否定——无所求+不必再求——将知足的态度推向极致。

总体评价
此诗以知足为主题,万事皆逾分的自谦是全诗的关键——不是因为得到了很多才满足,而是因为觉得一切都是额外的恩赐所以满足。这种心态比单纯的知足更接近感恩,也更为谦逊。全诗语言朴素,道理平实,却有一种打动人心的诚恳力量。

相关诗词