月岩

宋 · 吴芾

译文

半轮斜月挂岩边,见者多应叹未圆。

半轮斜月挂在岩边,看到的人大多应叹息它不圆。

圆极会如钩样曲,何如此月镇婵娟。

圆到了极点会变成钩样弯曲,何如这轮月永远美好。

赏析

题解
此诗为月岩之作。半轮斜月挂岩边,见者多应叹未圆,圆极会如钩样曲,何如此月镇婵娟。

逐句解读
「半轮斜月挂岩边」写半轮斜月挂在岩边——月岩如半月挂在山边。

「见者多应叹未圆」写见者多应叹未圆——看到的人大多应叹息它不圆。

「圆极会如钩样曲」写圆极会如钩样曲——圆到了极点会变成钩样弯曲——月满则亏。

「何如此月镇婵娟」写何如此月镇婵娟——何如这轮月永远美好,"镇"为长、永远,"婵娟"为美好之貌。

艺术手法
一、「未圆」与"婵娟"的哲理:月不圆而长存美好——不求圆满而求永恒,哲理深刻。二、「圆极」与"钩曲"的辩证:圆到了极点就会变弯——月满则亏,辩证写出了对圆满的反思。三、「镇婵娟」的永恒:永远美好——月岩之月永远不亏,永恒写出了对不变之美的赞赏。四、「半轮」的隐喻:半轮月如月岩之形——不圆却永恒,隐喻写出了残缺之美的价值。

总体评价
此诗月岩,以"半轮斜月挂岩边,见者多应叹未圆"写月岩的残缺之美。

"圆极会如钩样曲,何如此月镇婵娟"以辩证写残缺之永恒。全诗格调哲思,在圆与缺的辩证中写出了对永恒之美的赞赏。

相关诗词