余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因阅小录所存者止四人感而有作二首 其一

宋 · 吴芾

译文

校试群才一日中

那日在考场校阅众才子,

当时五十五人同

当时五十五人同在一起。

二十七年零落尽

二十七年间纷纷凋零殆尽,

只存我与二三公

只剩下我和两三位老友。

赏析

题解
此诗感慨同僚凋零。当年校试进士时同事五十五人,二十七年后再阅名册,仅存四人。诗中以数字的对比写出岁月的无情与人事的凋零,感慨深沉。

逐句解读
「校试群才一日中」写当日校试群才,同在一日之中共事,一日中写当时同朝共事的场景;

「当时五十五人同」写当时有五十五人同列,五十五人是具体的数字,写同僚之众;

「二十七年零落尽」写二十七年过去已经凋零殆尽,零落尽写逝者之众,二十七年是确切的时间,增强了数字的冲击力;

「只存我与二三公」写只留下我与两三位公卿,只存写存者之稀,二三公写所余无几。

艺术手法
此诗以数字的对比为全诗的核心手法:五十五人与二三公、二十七年与零落尽。纯用数字说话,不事抒情而情感自见——数字本身就是最有力的抒情。零落尽三字将抽象的数字化为具体的凋零景象,只存二字写出了劫后余生的孤独与庆幸。

总体评价
此诗以精确的数字对比写同僚凋零的感慨,五十五与二三、二十七年的跨度——数字的悬殊本身就是最深沉的悼念。全诗不着一字感叹,而感慨之深溢于言表,以数写情,言简意重。

相关诗词