又登碧云亭感怀三十首 其九

宋 · 吴芾

译文

晚上危亭一解颜,公余偷得半时闲。

傍晚登上高亭展颜一笑,公务之余偷得半时清闲。

未能投绂寻归路,聊复衔杯对好山。

未能辞官归去寻找归路,聊且再次举杯面对好山。

赏析

题解
此诗为又登碧云亭感怀三十首之九。晚上危亭一解颜,公余偷得半时闲,未能投绂寻归路,聊复衔杯对好山。

逐句解读
「晚上危亭一解颜」写晚上危亭一解颜——傍晚登上高亭展颜一笑。

「公余偷得半时闲」写公余偷得半时闲——公务之余偷得半时清闲。

「未能投绂寻归路」写未能投绂寻归路——未能辞官归去寻找归路,"投绂"为弃官辞去,"绂"为系官印的丝带。

「聊复衔杯对好山」写聊复衔杯对好山——聊且再次举杯面对好山。

艺术手法
一、「偷得」的珍贵:偷得半时闲,珍贵写出了公务繁忙中清闲的难得。二、「未能投绂」的无奈:未能辞官归去,无奈写出了想归而不得的矛盾。三、「聊复」的自我宽慰:聊且举杯对山,自我宽慰写出了以酒与山排遣归思。四、「一解颜」与"未能"对照:展颜一笑却未能归去,对照写出了片刻的轻松与长久的无奈。

总体评价
此诗又登碧云亭感怀第九首,以"晚上危亭一解颜,公余偷得半时闲"写片刻的清闲。

"未能投绂寻归路,聊复衔杯对好山"以无奈写想归而不得的自我宽慰。全诗格调无奈,在片刻的清闲与长久的无奈之间写出了对归隐的渴望。

相关诗词