又登碧云亭感怀三十首 其八

宋 · 吴芾

译文

晚上危亭兴未穷,仰看星斗已悬空。

傍晚登上高亭兴致未尽,仰望星斗已经悬在空中。

可怜熠燿飞撩乱,也欲争光迥野中。

可爱的萤火虫飞舞撩乱,也想要在旷野中争辉。

赏析

题解
此诗为又登碧云亭感怀三十首之八。晚上危亭兴未穷,仰看星斗已悬空,可怜熠燿飞撩乱,也欲争光迥野中。

逐句解读
「晚上危亭兴未穷」写晚上危亭兴未穷——傍晚登上高亭兴致未尽。

「仰看星斗已悬空」写仰看星斗已悬空——仰望星斗已经悬在空中。

「可怜熠燿飞撩乱」写可怜熠燿飞撩乱——可爱的萤火虫飞舞撩乱,"熠燿"为萤火虫的光闪。

「也欲争光迥野中」写也欲争光迥野中——也想要在旷野中争辉,"迥野"为旷野。

艺术手法
一、「兴未穷」与"星斗已悬空"的矛盾:兴致未尽而夜已深,矛盾写出了意犹未尽。二、「熠燿」的意象:萤火虫的光闪,意象写出了夏夜的点点光芒。三、「争光」的拟人:萤火虫也欲争光,拟人写出了萤火虫的可爱——虽微弱却不甘示弱。四、「星斗」与"熠燿"的大小对照:天上的星斗与地上的萤火,大小对照写出了自然界光芒的层次。

总体评价
此诗又登碧云亭感怀第八首,以"晚上危亭兴未穷,仰看星斗已悬空"写夜深而兴未尽。

"可怜熠燿飞撩乱,也欲争光迥野中"以拟人写萤火虫的可爱与不甘。全诗格调灵动,在星斗与萤火的对照中写出了夏夜的点点光芒与意犹未尽的兴致。

相关诗词