谢陈詹山惠蜡梅

宋 · 吴芾

译文

岁晚相逢眼已明

岁末相逢眼前一亮,

一枝还复见高情

一枝蜡梅又让人见到高雅的情致。

幽香不与江梅共

幽香不与江梅共享,

要与夫君鬭独清

要与您一争谁更清高。

赏析

题解
此诗为谢陈詹山惠蜡梅。岁晚相逢眼已明,一枝还复见高情,幽香不与江梅共,要与夫君鬭独清。

逐句解读
「岁晚相逢眼已明」写岁晚相逢眼已明——岁末相逢眼睛已经明亮——看到蜡梅眼前一亮。

「一枝还复见高情」写一枝还复见高情——一枝还又见高情——友人赠花之情。

「幽香不与江梅共」写幽香不与江梅共——幽香不与江梅共有——蜡梅香气独特。

「要与夫君鬭独清」写要与夫君鬭独清——要与夫君比斗独特的清雅——蜡梅的清雅。

艺术手法
一、「眼已明」的感受:眼前一亮,感受写出了蜡梅的醒目。二、「见高情」的感恩:见友人的高情,感恩写出了对友人赠花的感激。三、「不与江梅共」的独立:幽香不与江梅共有,独立写出了蜡梅的独特。四、「鬭独清」的竞争:比斗独特的清雅,竞争写出了蜡梅的自信与争胜。

总体评价
此诗谢陈詹山惠蜡梅,以"岁晚相逢眼已明,一枝还复见高情"写蜡梅的醒目与友人的高情。

"幽香不与江梅共,要与夫君鬭独清"以独立写蜡梅的独特与争胜。全诗格调赞美,在蜡梅的独特中写出了对友人赠花的感激。

相关诗词