挽鹿国强二首 其二

宋 · 吴芾

译文

仕宦吾乡少,咸尊鲁一儒。

在吾乡做官的少,都尊崇鲁地这一儒。

名虽登上第,身不到亨衢。

名虽登上了第,身却未到亨通之途。

耆旧今垂尽,游从孰与俱。

耆旧如今将尽,交游同谁在一起。

百年如梦幻,回首但惊呼。

百年如梦幻,回首只是惊呼。

赏析

题解
此诗为吴芾挽鹿国强二首其二。诗中写仕宦吾乡少咸尊鲁一儒,名虽登上第身不到亨衢,耆旧今垂尽游从孰与俱,百年如梦幻回首但惊呼。

逐句解读
「仕宦吾乡少,咸尊鲁一儒」——在吾乡做官的少,都尊崇鲁地这一儒。

「鲁一儒」写儒者之尊。

「名虽登上第,身不到亨衢」——名虽登上了第,身却未到亨通之途。

「不到亨衢」写仕途未达。

「耆旧今垂尽,游从孰与俱」——耆旧如今将尽,交游同谁在一起。

「垂尽」写故人渐无。

「百年如梦幻,回首但惊呼」——百年如梦幻,回首只是惊呼。

「如梦幻」写人生之虚。

艺术手法
此诗以「名虽登上第,身不到亨衢」写有才未达的遗憾。

「百年如梦幻,回首但惊呼」以梦幻写人生之虚,惊呼写无尽的感慨。

总体评价
此诗挽鹿国强,「名虽登上第,身不到亨衢」写有才未达,「百年如梦幻,回首但惊呼」写人生无常的慨叹,沉痛而深刻。

相关诗词