挽楼枢密二首 其二

宋 · 吴芾

译文

忆昔登龙日,从容接胜游。

回忆当年登龙门的日子,从容地参与美好交游。

轩窗临绿野,尊俎俯清流。

轩窗面对着绿色原野,酒器俯临着清澈水流。

尚欲荣花坞,那知负钓舟。

还想要让花坞增辉,哪知竟辜负了归隐钓舟的心愿。

新阡何处是,极目暮云愁。

新的墓道在哪里,极目远望暮云满含愁绪。

赏析

题解
此诗为吴芾挽楼枢密二首其二。诗中写忆昔登龙日从容接胜游,轩窗临绿野尊俎俯清流,尚欲荣花坞那知负钓舟,新阡何处是极目暮云愁。

逐句解读
「忆昔登龙日,从容接胜游」——回忆当年登龙门之日,从容参加胜游。

「登龙」写科举得第。

「轩窗临绿野,尊俎俯清流」——轩窗面对绿野,酒杯俯对清流。

「临绿野」「俯清流」写宴饮之雅。

「尚欲荣花坞,那知负钓舟」——还想荣耀花坞,哪知辜负了钓舟。

「负钓舟」写未及归隐。

「新阡何处是,极目暮云愁」——新墓道在哪里,极目望去暮云生愁。

「暮云愁」写暮色中的哀伤。

艺术手法
此诗以「轩窗临绿野,尊俎俯清流」写昔日宴饮之雅。

「尚欲荣花坞,那知负钓舟」写未及归隐的遗憾。

「极目暮云愁」以暮云写哀愁,景情交融。

总体评价
此诗挽楼枢密,「轩窗临绿野,尊俎俯清流」写昔日之欢,「新阡何处是,极目暮云愁」写今日之悲,今昔对比哀伤深切。

相关诗词