挽范丞相五首 其二

宋 · 吴芾

译文

伊昔宣和际,公来射策初。

昔日宣和年间,公来参加策论之初。

独陈天下事,不负古人书。

独自陈述天下大事,不辜负古人所传之书。

宣室方前席,苍生欲奠居。

宣室正在前席求贤,苍生想要安定的居所。

黑头成奄忽,天意果何如。

黑发之年竟忽然去世,天意究竟如何。

赏析

题解
此诗为吴芾挽范丞相五首其二。诗中写伊昔宣和际公来射策初,独陈天下事不负古人书,宣室方前席苍生欲奠居,黑头成奄忽天意果何如。

逐句解读
「伊昔宣和际,公来射策初」——昔日宣和年间,公来参加策论之初。

「射策初」写科举入仕。

「独陈天下事,不负古人书」——独自陈述天下大事,不辜负古人所传之书。

「独陈天下事」写敢言。

「宣室方前席,苍生欲奠居」——宣室正在前席求贤,苍生想要安定的居所。

「宣室前席」用贾谊典写君王求贤。

「黑头成奄忽,天意果何如」——黑发之年竟忽然去世,天意究竟如何。

「黑头奄忽」写壮年早逝。

艺术手法
此诗以「独陈天下事,不负古人书」写范丞相之敢言与学识。

「宣室方前席」用贾谊典写被重用。

「黑头成奄忽」写壮年早逝之痛,含蓄悲愤。

总体评价
此诗挽范丞相,「独陈天下事,不负古人书」写其敢言之忠,「黑头成奄忽,天意果何如」写壮年早逝的悲痛与天问,沉痛深刻。

相关诗词