题日涉园

宋 · 吴芾

译文

幽园足佳趣,散策日经行。

幽静园子充满佳趣,拄杖漫步每日经行。

岁久禽鱼熟,人来自不惊。

年深日久禽鸟鱼儿已熟悉,人来了也不惊惧。

赏析

题解
此诗为题日涉园之作。幽园足佳趣,散策日经行,岁久禽鱼熟,人来自不惊。

逐句解读
「幽园足佳趣」写幽园足佳趣——清幽的园子充满了佳趣。

「散策日经行」写散策日经行——拄杖漫步每日经行,"散策"为拄杖散步。

「岁久禽鱼熟」写岁久禽鱼熟——年深日久禽鸟鱼儿已经熟悉。

「人来自不惊」写人来自不惊——人来也不惊惧。

艺术手法
一、「岁久禽鱼熟」的生动:禽鸟鱼儿与人相熟而不惊,"熟"字写出了人与自然的和谐。二、「人来自不惊」的禅意:人来不惊如禅定,"不惊"写出了心灵的宁静。三、「幽园」与"散策"对照:幽静的园子与悠闲的散步,环境的幽与心的闲一致。四、「日涉」的出处:陶渊明"园日涉以成趣","日涉"出此,以古人之趣写今人之闲。

总体评价
此诗题日涉园,以"岁久禽鱼熟,人来自不惊"写人与自然的和谐最为生动。

"幽园足佳趣,散策日经行"以闲适写日常。全诗虽短而意境和谐,在人与自然的相处中写出了闲适的生活情趣。

相关诗词