题臞庵

宋 · 吴芾

译文

轻视浮名若一毛,名园百亩占江皋。

轻视虚名如同鸿毛,百亩名园占据江边高地。

三贤祠宇谁重葺,何不添公作四高。

三贤祠宇谁来重新修缮,何不添上公作第四位高人。

赏析

题解
此诗为题臞庵之作。轻视浮名若一毛,名园百亩占江皋,三贤祠宇谁重葺,何不添公作四高。

逐句解读
「轻视浮名若一毛」写轻视浮名若一毛——轻视虚名如同鸿毛。

「名园百亩占江皋」写名园百亩占江皋——百亩名园占据江边高地,"江皋"为江边高地。

「三贤祠宇谁重葺」写三贤祠宇谁重葺——三贤祠宇谁来重新修缮。

「何不添公作四高」写何不添公作四高——何不添上公作第四位高人,"四高"为第四位高人——与前三位贤人并列。

艺术手法
一、「若一毛」的比喻:虚名如鸿毛,比喻写出了对浮名的轻视。二、「名园百亩」的对照:轻视浮名而占有百亩名园,名与实的对照——不求虚名而得实乐。三、「三贤」与"四高"的递进:从三贤到四高,递进写出了对庵主品格的赞颂——可与前贤并列。四、「何不」的建议:何不添公作四高,建议中含赞颂。

总体评价
此诗题臞庵,以"轻视浮名若一毛,名园百亩占江皋"写对浮名的轻视。

"三贤祠宇谁重葺,何不添公作四高"以赞颂写对庵主品格的推崇。全诗格调清高,在轻名与赞贤中写出了对臞庵主人的敬佩。

相关诗词