送酒与诸葛宰

宋 · 吴芾

译文

由来康济属仁人,公更慈仁酷爱民。

从来安民济世属于仁人,公更慈仁深爱百姓。

闻道忧劳添瘦悴,遣愁聊送瓮头春。

听说忧劳使公更加消瘦憔悴,为遣愁聊且送上初熟美酒。

赏析

题解
此诗为送酒与诸葛宰之作。由来康济属仁人,公更慈仁酷爱民,闻道忧劳添瘦悴,遣愁聊送瓮头春。

逐句解读
「由来康济属仁人」写由来康济属仁人——从来安民济世属于仁人,"康济"为安民济世。

「公更慈仁酷爱民」写公更慈仁酷爱民——公更慈仁深爱百姓。

「闻道忧劳添瘦悴」写闻道忧劳添瘦悴——听说忧劳使公更加瘦悴,"瘦悴"为消瘦憔悴。

「遣愁聊送瓮头春」写遣愁聊送瓮头春——为遣愁聊且送瓮头春酒,"瓮头春"为初熟之美酒。

艺术手法
一、「康济属仁人」的赞颂:安民济世属于仁人,赞颂写出了对诸葛宰的肯定。二、「酷爱民」的深情:深爱百姓,"酷"字的深情写出了为官的用心。三、「瘦悴」的关切:忧劳使公瘦悴,关切写出了对友人的心疼。四、「遣愁」的慰藉:送酒为遣愁,慰藉写出了对友人的体贴。

总体评价
此诗送酒与诸葛宰,以"由来康济属仁人,公更慈仁酷爱民"写赞颂。

"闻道忧劳添瘦悴,遣愁聊送瓮头春"以关切与慰藉写体贴。全诗格调温情,在仁民的赞颂与忧劳的关切中写出了对友人的体贴与慰藉。

相关诗词