送白酒白莲与钟统制钱广文因成二绝 其二

宋 · 吴芾

译文

白酒方浮玉,白莲仍可人。

白酒上浮动着如玉的酒花,白莲依然令人赏心悦目。

赠君飞大白,聊作冷官春。

赠给你一大杯美酒,姑且当作清冷官职中的一抹春意。

赏析

题解
此诗为送白酒白莲与钟统制钱广文二绝之二。白酒方浮玉,白莲仍可人,赠君飞大白,聊作冷官春。

逐句解读
「白酒方浮玉」写白酒方浮玉——白酒如浮玉,"浮玉"为酒面浮沫如玉,也喻酒之美。

「白莲仍可人」写白莲仍可人——令人喜爱,"可人"为合人心意。

「赠君飞大白」写赠君飞大白——大杯饮酒,"飞大白"为大杯饮酒,出《汉书》"饮满大白"。

「聊作冷官春」写聊作冷官春——清冷官职中的春意,"冷官"为地位不高不受重视的官职。

艺术手法
一、「浮玉」的比喻:白酒如浮玉,比喻写出酒之美。二、「飞大白」的豪放:大杯饮酒写出了对友人的豪迈之情。三、「冷官春」的妙造:冷官本无春意而聊作春意,以苦为乐,妙造自然。四、「白酒」「白莲」「大白」的三白:白字贯穿全诗,以色写品。

总体评价
此诗送白酒白莲第二首,以"白酒方浮玉,白莲仍可人"写物之美。

"赠君飞大白,聊作冷官春"以豪放与慰藉收束。全诗虽短而情意深厚,在白色的意象中写出了对冷官友人的慰藉与豪迈。

相关诗词