送安老

宋 · 吴芾

译文

师走丛林不计年

师在丛林奔走不计年数

若为犹未了因缘

为何因缘仍未了结

万年有路何妨去

万年有路何妨前行

透取无生不二禅

参透无生不二之禅

赏析

题解
此诗送安老,写对禅僧的勉励。师在丛林奔波不计年数,为何因缘还未了结。万年有路何妨前行,参透无生不二禅法。全诗以佛理劝勉安老精进修行。

逐句解读
「师走丛林不计年」写师在丛林中奔走不计年数,丛林即寺院,不计年写出家之久——已忘了世间岁月;

「若为犹未了因缘」写为何因缘仍未了结,若为写不解——修行这么久,为何还有未了之缘;

「万年有路何妨去」写万年有路何妨前行,万年有路写修行之路永无止境,何妨去写何必犹豫不前;

「透取无生不二禅」写参透无生不二之禅,无生即不生不灭的佛理,不二即超越对立的境界,透取写要彻底参透而非浅尝辄止。

艺术手法
此诗以不计年与犹未了的矛盾写修行的漫长与未竟,以何妨去的鼓励与透取的期许写对禅师的勉励。万年有路的万年写出修行之路的无尽,透取二字写出参禅须彻底而非半途而废。全诗以佛理入诗,语言简洁而意蕴深远。

总体评价
此诗以佛理劝勉安老精进修行,透取无生不二禅是全诗的终极目标——不是行脚万里、参访名师,而是要真正参透不生不灭、超越对立的禅境。全诗虽然简短,但佛理深厚,是宋人赠僧诗中具有宗教深度的作品。

相关诗词