诗勉及门赴海棠之约

宋 · 吴芾

译文

君与吾游积有年,未曾同醉海棠前。

您与我交游已经多年,却未曾一起在海棠花前醉饮。

如今君乃先春到,似赴花朝岂偶然。

如今您竟先于春天到来,似是赴花朝之约岂是偶然。

已是诗中参造化,何妨花里见神仙。

已经在诗中参悟了造化之妙,何妨在花中见到神仙。

暂归莫负重来约,未及春风便着鞭。

暂时归去不要辜负重来的约定,不要等到春风来就赶紧策马。

赏析

题解
此诗为勉励门人赴海棠之约而作。诗人与门人交游多年却未曾同醉海棠前,如今门人先春而至似赴花朝之约,勉其诗中参造化、花里见神仙,并嘱暂归莫负重来之约。

逐句解读
「君与吾游积有年」写您与我交游已经多年。

「未曾同醉海棠前」写却未曾一起在海棠花前醉饮,多年交往的遗憾。

「如今君乃先春到」写如今您竟先于春天到来,「似赴花朝岂偶然」写似是赴花朝之约岂是偶然,"花朝"为百花生日。

「已是诗中参造化」写已经在诗中参悟了造化之妙,「何妨花里见神仙」写何妨在花中见到神仙,勉励门人在诗歌与自然中追求更高的境界。

「暂归莫负重来约」写暂时归去不要辜负重来的约定,「未及春风便着鞭」写不要等到春风来就赶紧策马,以勉励作结。

艺术手法
一、师生情谊:全诗以师生情为底色,"积有年"的交往与"未曾同醉"的遗憾,写出虽为师生却如挚友的亲密。二、「参造化」与"见神仙"递进:诗歌参悟造化已是高境,花中见到神仙更是超逸,由艺入道,层层提升。三、「先春到」的双关:门人先于春天到来,既是写实,又暗喻门人的才华先于常人绽放,一语双关。四、「未及春风便着鞭」以策马为喻,勉励门人及时进取、莫失良机,比喻生动有力。

总体评价
此诗勉门人赴海棠之约,既有师生情谊的温厚,又有勉励后进的殷切。

"已是诗中参造化,何妨花里见神仙"一联最为精彩,将诗歌创作与自然体悟合而为一,由艺入道,格调高远。末联以"未及春风便着鞭"的策马之喻作结,既切合赴约之题,又含勉励进取之意。全诗情真意切,格调清雅,是赠答勉励诗中的佳作。

相关诗词