释奠礼毕偶得数语呈广文兼简诸生

宋 · 吴芾

译文

黉舍修方毕,还欣祭服成。

学校刚修好,还欣喜祭服也制成了。

豆笾罗庶品,环佩出新声。

豆笾罗列各种祭品,环佩发出清脆新声。

已见威仪肃,更须经术明。

已经看到威仪肃穆,更须经术明达。

愿言俱努力,看即奋鹏程。

愿大家共同努力,看着就要奋飞鹏程。

赏析

题解
此诗为吴芾释奠礼毕呈广文兼简诸生之作。诗中写黉舍修方毕还欣祭服成,豆笾罗庶品环佩出新声,已见威仪肃更须经术明,愿言俱努力看即奋鹏程。

逐句解读
「黉舍修方毕,还欣祭服成」——学校刚修好,还欣喜祭服也制成了。

「修方毕」写工程完工。

「豆笾罗庶品,环佩出新声」——豆笾罗列各种祭品,环佩发出清脆新声。

「豆笾」写祭器之备。

「已见威仪肃,更须经术明」——已经看到威仪肃穆,更须经术明达。

「威仪肃」写仪式之庄,「经术明」写学识之要。

「愿言俱努力,看即奋鹏程」——愿大家共同努力,看着就要奋飞鹏程。

「奋鹏程」写前程远大。

艺术手法
此诗短小精悍,以释奠礼成勉励诸生。

「威仪肃」与「经术明」对举,外在仪式与内在学识并重。

「奋鹏程」以鹏鸟喻前程,寄望深远。

总体评价
此诗以释奠礼成勉励诸生,从仪式之肃到经术之明到鹏程之远,由外而内由今而远,层次分明寄望殷切。

相关诗词