进贤道上老松奇古可喜去秋经从因命于空处补种今渐有生意

宋 · 吴芾

译文

来时惟爱古松青

来时只爱古松的青翠苍劲

去日新松种已成

离去时补种的新松已经成活

令尹若能终此意

县令若能延续这个心意

清风着处会知名

清风所到之处都会知名

赏析

题解
此诗写进贤道上老松的奇古之美。诗人去年经过时曾在空处补种新松,如今已有生机。诗人希望地方官员能继续此意,使清风美名因松而传。全诗由赏松到种松到寄望,表达了对传承美德的期许。

逐句解读
「来时惟爱古松青」写来时只爱古松的青翠苍劲,惟爱强调对古松的独赏;

「去日新松种已成」写离去时补种的新松已经成活,种已成写出种松的成果,令人欣慰;

「令尹若能终此意」写县令若能继续这个心意,终此意即延续种松的心意,将个人行为上升为地方治理的理念;

「清风着处会知名」写清风所到之处都会知名,清风既指松风,也暗指清廉的政风,着处会知名意味着善政会因松而传名。

艺术手法
此诗以来时与去日的时间对比写种松的经过,以惟爱到种已成写个人行为的落实。令尹若能终此意将个人爱好上升为对地方官的期许,清风的双关——松之风与政之风——使种松行为获得了政治隐喻的意义。全诗由私而公,由个人情趣到社会期许,格局开阔。

总体评价
此诗由种老松补新松的小事寄望于地方治理的清明。清风着处会知名的双关使全诗有了超越个人爱好的社会意义——种松不仅是美化环境,更是树立清正之风。全诗以小见大,寄望深远,在咏松诗中别具一格。

相关诗词