寄龚漕六首 其三

宋 · 吴芾

译文

贡院门前并北湖,有田百亩却荒芜。

贡院门前连同北湖,有百亩田地却荒芜着。

愿君种取花千树,付与邦人作画图。

愿你种上花千树,交给当地人当作画图。

赏析

题解
此诗为寄龚漕六首之三。贡院门前并北湖,有田百亩却荒芜,愿君种取花千树,付与邦人作画图。

逐句解读
「贡院门前并北湖」写贡院门前并北湖——贡院门前连同北湖。

「有田百亩却荒芜」写有田百亩却荒芜——有百亩田地却荒芜着。

「愿君种取花千树」写愿君种取花千树——愿你种上花千树。

「付与邦人作画图」写付与邦人作画图——交给当地人当作画图——美化环境供人观赏。

艺术手法
一、「百亩荒芜」的可惜:百亩田地荒芜,可惜写出了对土地浪费的痛心。二、「花千树」的美丽:种花千树,美丽写出了对荒地美化的设想。三、「作画图」的比喻:当作画图供人观赏,比喻写出了美化后的景色如画。四、「愿君」的期盼:期盼友人去做,期盼写出了对友人施政的建议与信任。

总体评价
此诗寄龚漕第三首,以"贡院门前并北湖,有田百亩却荒芜"写荒地的可惜。

"愿君种取花千树,付与邦人作画图"以期盼写对荒地美化的建议。全诗格调期盼,在荒芜与美化的对照中写出了对地方建设的建议与对友人的信任。

相关诗词