和许守游春 其三

宋 · 吴芾

译文

尊前莫惜千金费

酒杯前不要吝惜千金的费用

醉里能令万事轻

醉意之中能让万事变得轻微

须信人生行乐耳

必须相信人生不过行乐而已

此身何用绊浮名

此身何必被虚浮的名声所牵绊

赏析

题解
此诗和许守游春之三,以议论抒怀。劝人在酒杯前不要吝惜千金的费用,醉中能让万事变得轻微。必须相信人生在世不过行乐而已,此身何必被浮名所牵绊。全诗以及时行乐为主题,表达了对功名的淡泊与对自由的追求。

逐句解读
「尊前莫惜千金费」写在酒杯前不要吝惜千金的费用,莫惜劝人慷慨,千金费写饮酒不惜代价;

「醉里能令万事轻」写醉意之中能让万事变得轻微不足挂齿,万事轻写醉后的解脱感——一切烦恼都被酒冲淡了;

「须信人生行乐耳」写必须相信人生不过行乐而已,须信以断然的语气说服,行乐耳的耳字表示不过如此,将人生的意义归结为行乐;

「此身何用绊浮名」写此身何必被虚浮的名声所牵绊,何用以反问写对浮名的否定,绊字写出名缰利锁的束缚感。

艺术手法
此诗以莫惜与何用的双重否定——不惜金、不用名——构建了与世俗价值相反的人生取向。万事轻与行乐耳的递进使全诗从具体的行为(不惜金饮酒)上升到人生哲学(行乐至上)。绊字的比喻将浮名拟为绳索,写出名利对人的束缚之痛。全诗以议论为主,但不乏诗意——尤其是醉里能令万事轻一句,写出了酒的精神解放功能。

总体评价
此诗以人生行乐耳的人生观写游春之乐的深层意义,此身何用绊浮名是对功名价值的根本质疑。诗人并非不知浮名之用,而是自觉地选择了自由——与其被名缰利锁束缚,不如在酒与花中享受真实的生命。全诗虽短而气象宏大,有李白式的豪迈与洒脱。

相关诗词