和许守游春 其二

宋 · 吴芾

译文

结客行行入翠微

结伴客人一步步走入青山翠微之中

桃源深处醉芳菲

在桃源般的深处醉享芳菲之美

狂歌不减刘公干

狂放高歌不亚于刘桢

尽日花间坐不归

整日坐在花间不肯归去

赏析

题解
此诗和许守游春之二,写深入桃源般的美景中赏花畅饮。结伴进入翠微深处,在桃源中醉享芳菲,放歌不减刘桢之狂,整日坐在花间不肯归去。全诗写出了沉醉春光、忘返自然的放纵之乐。

逐句解读
「结客行行入翠微」写结伴客人一步步走入青山翠微之中,行行写行路之渐深,翠微指青翠的山色;

「桃源深处醉芳菲」写在如桃源般的深处醉享芳菲之美,桃源暗用陶渊明桃花源的典故,醉芳菲写沉醉于花之美好;

「狂歌不减刘公干」写狂放高歌不亚于刘桢,刘公干即建安七子之一的刘桢,以傲岸不羁著称,此处以古人自比;

「尽日花间坐不归」写整日坐在花间不肯归去,尽日写时间之长,坐不归写留恋之深。

艺术手法
此诗以翠微桃源的意象营造远离尘世的仙境氛围,以醉芳菲写身心之沉醉。刘公干的典故将游春之狂提升到建安风骨的高度,使游乐不仅是感官享受更有精神意蕴。尽日坐不归以行为写心情,不言乐而乐在其中,含蓄有味。

总体评价
此诗写春日游山赏花的极致之乐,桃源深处的向往与狂歌不减的豪迈使游春不仅是闲适更有一种精神上的自由与释放。尽日花间坐不归是全诗的情感凝聚——不愿归、不必归、不可归,花间即是最美的归宿。

相关诗词