和许守野亭登眺

宋 · 吴芾

译文

夫君自合代王言,暂寓空斋八九椽。

夫君自然应当替帝王代言拟诏,暂时寄居在八九间空屋之中。

尽日清谈挥麈尾,闭门危坐𦶟龙涎。

整日清谈挥动麈尾,闭门正坐焚烧龙涎香。

诗囊遣兴随时赋,茗碗袪魔对客煎。

诗囊遣兴随时吟咏赋诗,茶碗驱除倦魔对着客人煎茶。

看即除书催入觐,得闲登眺且欣然。

眼看即有任命文书催促入朝觐见,得闲登临眺望暂且欣然。

赏析

题解
此诗为吴芾和许守野亭登眺之作。诗中写夫君自合代王言,暂寓空斋八九椽,尽日清谈挥麈尾,闭门危坐𦶟龙涎,诗囊遣兴随时赋,茗碗袪魔对客煎,看即除书催入觐,得闲登眺且欣然。

逐句解读
「夫君自合代王言,暂寓空斋八九椽」——夫君自合代王言,暂时寓居空斋八九椽。

「代王言」写应当起草诏令,「暂寓空斋」写暂居简陋。

「尽日清谈挥麈尾,闭门危坐𦶟龙涎」——整天清谈挥动麈尾,闭门危坐焚烧龙涎香。

「挥麈尾」写清谈之风雅,「𦶟龙涎」写焚香之闲适。

「诗囊遣兴随时赋,茗碗袪魔对客煎」——诗囊遣兴随时赋诗,茗碗袪魔对客煎茶。

「遣兴随时赋」写随性作诗,「袪魔对客煎」写以茶待客。

「看即除书催入觐,得闲登眺且欣然」——看即除书催促入觐,得闲登眺姑且欣然。

「催入觐」写即将被召回朝廷,「且欣然」写暂且悠闲。

艺术手法
此诗以「夫君自合代王言」写许守本应任词臣。

「尽日清谈挥麈尾,闭门危坐𦶟龙涎」写闲适高雅的生活。

「看即除书催入觐,得闲登眺且欣然」写即将入朝而暂且悠闲。

总体评价
此诗和许守,「夫君自合代王言」写本应任词臣,「尽日清谈挥麈尾,闭门危坐𦶟龙涎」写闲适生活,「看即除书催入觐,得闲登眺且欣然」写即将入朝而暂且悠闲,雅致而从容。

相关诗词