和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一

宋 · 吴芾

译文

士农工商,古有四民。

士人、农民、工匠、商人,自古以来就有这四种百姓。

惟儒最贵,但患非真。

唯有儒者最为尊贵,但只怕不是真心向学。

诚能力学,进必有因。

如果能真心努力学习,进步必定是有缘由的。

傥或中辍,岂能为人。

倘若中途辍止,又怎能成为一个真正的人呢。

赏析

题解
此为吴芾和陶渊明《劝农》韵所作劝学诗第一首。诗中以士农工商四民为论,强调儒者最为尊贵,但贵在真学真修,若能勤勉向学必有进路,若中途辍止则难成其人。此诗以劝农韵写劝学之旨,将农之勤与学之勤类比。

逐句解读
「士农工商,古有四民」——士农工商,自古便有这四类百姓。开篇交代社会四民之分,为后文论述做铺垫。

「惟儒最贵,但患非真」——唯有儒者最为尊贵,但只怕不是真儒。「惟」字强调儒者地位,「非真」指出徒有其名的危害,贵在真学而非虚名。

「诚能力学,进必有因」——如果真能勤勉向学,进取必有凭借和缘由。

「力学」强调学习的勤奋,「进必有因」说明学有所成自有其道理,非侥幸而得。

「傥或中辍,岂能为人」——倘若中途辍止,怎能成为有用之人。

「中辍」即半途而废,「岂能为人」语气严厉,告诫学者不可懈怠。

艺术手法
此诗采用说理手法,以四民之分引出论题,层层递进。

「惟儒最贵」与「但患非真」形成转折,「诚能」与「傥或」构成正反对比,从正反两面论证勤学之重要。全诗语言朴实,说理清晰,以劝农韵劝学,借耕作之勤喻求学之勤,比兴自然而贴切。

总体评价
此诗以四言体阐明求学之道,从四民之分切入,以正反论证强调力学不辍之必要。说理平实而警策,是宋代理学风气下劝学诗的典型之作。

相关诗词