和潘大卿芍药二首 其一

宋 · 吴芾

译文

落尽群花春已残

百花已经落尽春天即将残尽

忽惊庭下锦新翻

忽然惊喜地发现庭院中新翻锦绣般的芍药绽放

夜深领客穷清赏

深夜引领客人尽情地清雅观赏

一笑开怀倒数尊

开怀一笑频频举杯连饮数杯

赏析

题解
此诗和潘大卿咏芍药。诗人写暮春时节群花凋尽之际,芍药却新翻锦绣般开放,令人惊喜。夜深领客赏花,开怀畅饮,表现出对芍药迟开之美的珍惜与欢欣。全诗洋溢着一种暮春遇美的惊喜与及时行乐的快意。

逐句解读
「落尽群花春已残」交代时令背景,百花已经落尽,春天即将过去,残字写出暮春的衰败与遗憾;

「忽惊庭下锦新翻」以忽惊二字写突然发现的惊喜,庭院中芍药如新翻的锦缎般绽放,锦新翻比喻芍药花瓣如织锦般鲜丽华美;

「夜深领客穷清赏」写深夜引领客人尽情欣赏芍药之美,穷字写出赏之尽兴,不遗余力;

「一笑开怀倒数尊」写面对芍药开怀欢笑,频频举杯痛饮,倒数尊意即倒了一杯又一杯,表现出赏花饮酒的尽兴与豪迈。

艺术手法
此诗以落尽与新翻的对比制造惊喜效果,先抑后扬,以暮春之衰衬托芍药之盛。锦新翻的比喻既写出花的色彩之艳,又暗示其如织锦般华贵。后两句以穷清赏与倒数尊写赏花之投入与饮酒之尽兴,将花之美好与人之快意交融一体。忽惊二字尤妙,将发现芍药的瞬间惊喜表现得淋漓尽致。

总体评价
此诗写暮春遇芍药的惊喜,以衰景衬盛景,以遗憾衬欣喜,情感饱满。诗人不满足于白日之赏,更于深夜领客同赏,可见爱花之深。末句倒数尊的豪迈为全诗收束,使赏花之乐不仅停留在视觉,更延展为一种人生快意。

相关诗词