和蒋宣卿韵 其二

宋 · 吴芾

译文

不将有限逐无涯

不拿有限的生命去追逐无涯之物。

聊为寻幽驻使华

姑且为寻访幽境驻留使者车驾。

千古山川埋剑气

千古山川埋藏着剑气。

半空台阁雨天花

半空台阁飘落天花。

终期香火参同社

终究期望焚香参禅同入莲社。

且赋新诗寄作家

暂且赋新诗寄给诗友。

归晚不须添列炬

归来晚了不必添加火炬。

预愁惊散暮林鸦

只怕惊散了暮色树林中的乌鸦。

赏析

题解
此诗为和蒋宣卿韵二首之二。劝人不要以有限之身追逐无涯之欲,聊为寻幽驻留使华,千古山川埋藏剑气,半空台阁飘落天花,终期香火同社,且赋新诗寄友,归晚不须添炬,恐惊散暮林之鸦。

逐句解读
「不将有限逐无涯」写不要用有限的生命去追逐无涯的欲望,化用《庄子》"吾生也有涯,而知也无涯"之意。

「聊为寻幽驻使华」写姑且为了寻幽探胜而驻留使华之地。

「千古山川埋剑气」写千古山川埋藏着剑气,"埋剑气"指英雄气概埋没于山川。

「半空台阁雨天花」写半空台阁飘落天花,"雨天花"用佛经天雨花之典,写出超脱尘俗之境。

「终期香火参同社」写最终期望参入香火同社,"香火同社"指志同道合的隐修之社。

「且赋新诗寄作家」写暂且赋新诗寄给诗友。

「归晚不须添列炬」写归晚不必添加火炬照明,「预愁惊散暮林鸦」写预先担心惊散了暮林中的栖鸦,以细腻的关怀作结。

艺术手法
一、哲理开篇:「不将有限逐无涯」以庄子之理开篇,奠定了全诗超脱旷达的哲理基调。二、意象雄奇:「千古山川埋剑气」写历史的沉郁,"半空台阁雨天花"写佛境的空灵,雄奇与空灵交替,意象壮美。三、以小见大:末联"不须添列炬"怕"惊散暮林鸦",以对乌鸦的细腻关怀写出诗人温柔的心灵,宏大叙事与细微关怀的结合使全诗刚柔并济。四、「终期」「且赋」的时序:终期是远望的未来,且赋是当下的行为,由远及近,虚实结合。

总体评价
此诗和蒋宣卿韵第二首,以庄子哲理开篇,格调超脱。

"千古山川埋剑气,半空台阁雨天花"一联意象雄奇,历史的沉郁与佛境的空灵交织,最为精彩。末联以"预愁惊散暮林鸦"的细腻关怀收束,在宏大的意境中注入温柔的心灵,刚柔并济。全诗哲理与诗情兼备,意境开阔,是和韵诗中格调最高的作品之一。

相关诗词