和陈子良海棠四首 其一

宋 · 吴芾

译文

春来人物尽熙熙,红紫无情亦满枝。

春天到来人们都和乐熙熙,红紫的花无情也开满了枝头。

正引衰翁诗思动,举头那更得君诗。

正引得老翁诗思涌动,抬头更得到你的诗。

赏析

题解
此诗为和陈子良海棠四首之一。春来人物尽熙熙,红紫无情亦满枝,正引衰翁诗思动,举头那更得君诗。

逐句解读
「春来人物尽熙熙」写春来人物尽熙熙——春天到来人们都和乐熙熙。

「红紫无情亦满枝」写红紫无情亦满枝——红紫的花无情也开满了枝头——花自开不待人。

「正引衰翁诗思动」写正引衰翁诗思动——正引得老翁诗思涌动——海棠花引动诗兴。

「举头那更得君诗」写举头那更得君诗——抬头更得到你的诗——友人和诗。

艺术手法
一、「尽熙熙」的欢乐:人们都和乐,欢乐写出了春来的喜悦。二、「红紫无情」的拟人:花无情自开,拟人写出了花的自然之美——不为人而开。三、「诗思动」的创作:诗思涌动,创作写出了海棠引动诗兴。四、「更得君诗」的双重:又得到友人和诗,双重写出了诗兴的呼应与加深。

总体评价
此诗和陈子良海棠第一首,以"春来人物尽熙熙,红紫无情亦满枝"写春来的欢乐与花的自然。

"正引衰翁诗思动,举头那更得君诗"以呼应写诗兴的互动。全诗格调欢快,在春来的欢乐中写出了花引诗兴与友人唱和的乐趣。

相关诗词