寒梅

宋 · 吴芾

译文

冰玉精神绝点埃

冰清玉洁的精神一尘不染

人间无物似寒梅

人世间没有事物能像寒梅一样

凌霜傲雪浑闲事

傲视霜雪不过是寻常小事

最是欺春不逐来

最是不肯随春天而来

赏析

题解
此诗为寒梅。冰玉精神绝点埃,人间无物似寒梅,凌霜傲雪浑闲事,最是欺春不逐来。

逐句解读
「冰玉精神绝点埃」写冰玉精神绝点埃——冰玉般的精神没有一点尘埃。

「人间无物似寒梅」写人间无物似寒梅——人间没有事物像寒梅一样——独一无二。

「凌霜傲雪浑闲事」写凌霜傲雪浑闲事——凌霜傲雪完全是等闲之事——不畏严寒。

「最是欺春不逐来」写最是欺春不逐来——最是欺负春天不追逐而来——不追随春天——先于春天开放。

艺术手法
一、「冰玉精神」的比喻:冰与玉的精神,比喻写出了梅花的纯洁与坚韧。二、「绝点埃」的彻底:没有一点尘埃,彻底写出了梅花的高洁。三、「浑闲事」的轻蔑:完全是等闲之事,轻蔑写出了梅花对严寒的不屑。四、「欺春」的傲气:欺负春天不追随,傲气写出了梅花的逆时而开——不与百花争春。

总体评价
此诗寒梅,以"冰玉精神绝点埃,人间无物似寒梅"写梅花的独特与高洁。

"凌霜傲雪浑闲事,最是欺春不逐来"以傲气写梅花不畏寒不争春的品格。全诗格调傲然,在梅花的冰玉精神中写出了不畏严寒不逐春的傲骨。

相关诗词