登进贤县治后山望云亭

宋 · 吴芾

译文

古木千章翠欲交,白云疑只在松梢。

千株古树翠绿欲滴枝叶交错,白云仿佛就停留在松树梢头。

公余莫惜频登眺,无限风烟满四郊。

公务之余不要吝惜常常登高远望,无限的风光烟景弥漫在四野郊外。

赏析

题解
此诗为登进贤县治后山望云亭之作。古木千章翠欲交,白云疑只在松梢,公余莫惜频登眺,无限风烟满四郊。

逐句解读
「古木千章翠欲交」写古木千章翠欲交——千株古树翠色欲交——绿意浓密,"千章"为千株。

「白云疑只在松梢」写白云疑只在松梢——白云疑似只在松树梢头——云很低。

「公余莫惜频登眺」写公余莫惜频登眺——公务之余不要吝惜频繁登高眺望。

「无限风烟满四郊」写无限风烟满四郊——无限风烟充满四郊。

艺术手法
一、「翠欲交」的浓密:翠色欲交——绿意浓密,浓密写出了古树的繁茂。二、「疑只在松梢」的错觉:白云疑似只在松梢——云低如可手触,错觉写出了亭之高。三、「莫惜频登眺」的劝勉:不要吝惜频繁登眺,劝勉写出了亭的值得登临。四、「无限风烟」的开阔:无限风烟满四郊,开阔写出了登亭所见的壮阔。

总体评价
此诗登进贤县治后山望云亭,以"古木千章翠欲交,白云疑只在松梢"写亭之高与景之美。

"公余莫惜频登眺,无限风烟满四郊"以劝勉写亭的值得登临。全诗格调开阔,在高亭远眺的意象中写出了对山水之美的赞赏。

相关诗词