得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首 其二

宋 · 吴芾

译文

花开本是待春来

花朵开放本是为了等待春天到来

天遣春先荐我杯

上天却先派春意来斟满我的酒杯

君莫疑花开太早

你不要怀疑花开得太早

相思一夜发寒梅

一夜的相思竟催开了凌寒的梅花

赏析

题解
此诗为得子云和篇约元宵见访再用前韵以速之二首之二。花开本是待春来,天遣春先荐我杯,君莫疑花开太早,相思一夜发寒梅。

逐句解读
「花开本是待春来」写花开本是待春来——花开本来是等待春天到来。

「天遣春先荐我杯」写天遣春先荐我杯——天派遣春天先来荐我酒杯——春在花开之前先到酒杯中。

「君莫疑花开太早」写君莫疑花开太早——你不要怀疑花开得太早。

「相思一夜发寒梅」写相思一夜发寒梅——相思一夜之间催开了寒梅。

艺术手法
一、「相思」催花的妙想:相思一夜催开寒梅,以情催花的妙想写出了对友人的思念之深。二、「天遣春先」的感恩:天遣春天先来荐我酒杯,感恩写出了对自然的欣赏。三、「莫疑」的劝慰:不要怀疑花开太早,劝慰写出了花开的合理——因为是相思催开。四、「一夜」的迅速:相思一夜催开梅花,迅速写出了思念的力量。

总体评价
此诗约元宵见访第二首,以"相思一夜发寒梅"写思念催花最为妙想。

"花开本是待春来,天遣春先荐我杯"以感恩写自然。

"君莫疑花开太早,相思一夜发寒梅"以妙想写深情。全诗格调清新,在相思催花的妙想中写出了对友人的深情思念。

相关诗词