大阅即事书怀 其一

宋 · 吴芾

译文

东郊雨后好风烟,大阅归来意豁然。

东郊雨后风烟清美,大阅归来心情豁然开朗。

十里旌旗明照日,九衢鼓吹閙喧天。

十里旌旗在阳光下明亮照人,九条大街上鼓吹喧天。

酴醿开也浑如雪,杨柳飞来总是绵。

酴醿花开简直如雪一般白,杨柳飞来的都是柳絮如绵。

景物眼前虽不恶,老来无奈忆林泉。

眼前景物虽然不差,年老后无奈总是想念林泉归隐。

赏析

题解
此诗为大阅即事书怀二首之一,写春雨后大阅归来所见春景与所感。旌旗鼓吹的热闹与酴醿杨柳的柔美交织,景物虽好而归念难消。

逐句解读
「东郊雨后好风烟」写东郊雨后风烟清美,点出雨后之景。

「大阅归来意豁然」写大阅归来心情豁然开朗。

「十里旌旗明照日」写十里旌旗在阳光下明亮照人,「九衢鼓吹閙喧天」写九条大街上鼓吹喧天,写大阅之壮观。

「酴醿开也浑如雪」写酴醿花开简直如雪一般白,"浑如雪"极言花色之洁白繁盛。

「杨柳飞来总是绵」写杨柳飞来的都是柳絮如绵,写暮春杨花飞舞之景。

「景物眼前虽不恶」写眼前景物虽然不差,「老来无奈忆林泉」写年老后无奈总是想念林泉归隐,以归思作结。

艺术手法
一、声色并茂:「旌旗明照日」是视觉,「鼓吹閙喧天」是听觉,声色俱壮;

「酴醿如雪」是视觉,「杨柳飞绵」是动景,声色动静兼具。二、对比手法:前三联写大阅的热闹与春景的美好,末联以"忆林泉"翻转,热闹与归隐、眼前之景与心中之念形成对照。三、比喻生动:「浑如雪」写酴醿之白,「总是绵」写柳絮之轻,取譬简洁而形象鲜明。四、「虽不恶」与"无奈"转折:景物虽好而归心难消,"虽""无奈"构成让步转折,情感在景物之好与心念之苦之间拉扯。

总体评价
此诗大阅书怀,以热闹的大阅场面与柔美的暮春之景为铺垫,末联转入归隐之思,热闹之景反添归隐之念。酴醿如雪、杨柳飞绵的春景写得清新动人,而"老来无奈忆林泉"则将全诗情感导向深沉。全诗由外在的热闹转向内心的宁静追求,景与情的反差构成了此诗的情感张力,体现了吴芾诗中常见的身在公门心向林泉的主题。

相关诗词