病中再继前韵书怀

宋 · 吴芾

译文

暌违行十日,日抱负薪忧。

分别已十天,天天抱着负薪之忧。

已疾无良药,呼医到别州。

已有的病没有良药,请医生要到别的州。

不堪当剧暑,渐喜近新秋。

不堪忍受酷暑,渐渐喜欢接近新秋。

痛定因追念,从生若缀旒。

痛定后追念往事,人一生如同缀在旒旗上的飘带。

赏析

题解
此诗为吴芾病中再继前韵书怀之作。诗中写暌违行十日日抱负薪忧,已疾无良药呼医到别州,不堪当剧暑渐喜近新秋,痛定因追念从生若缀旒。

逐句解读
「暌违行十日,日抱负薪忧」——分别已十天,天天抱着负薪之忧。

「负薪忧」写忧病之深。

「已疾无良药,呼医到别州」——已有的病没有良药,请医生要到别的州。

「无良药」写药石难求。

「不堪当剧暑,渐喜近新秋」——不堪忍受酷暑,渐渐喜欢接近新秋。

「不堪剧暑」写苦夏,「渐喜新秋」写期待秋凉。

「痛定因追念,从生若缀旒」——痛定后追念往事,人一生如同缀在旒旗上的飘带。

「若缀旒」写人生飘摇不定。

艺术手法
此诗以「已疾无良药,呼医到别州」写病中之苦。

「痛定因追念,从生若缀旒」以旒旗飘带喻人生之飘摇,深刻而形象。

总体评价
此诗写病中的感悟,「痛定因追念,从生若缀旒」以旒旗喻人生的飘摇不定,是病中深思熟虑的感悟,沉痛而深刻。

相关诗词