岁日书事

宋 · 吴充

译文

拂露屠苏酒满巡,越山如鬣水如鳞。

拂晓露水之时屠苏酒已经斟满巡过,越山如鬃毛般排列水面如鱼鳞般闪耀。

日边虽望龙庭远,海上初传凤历新。

虽然日边远望龙庭尚远,海上已传来新年的凤历。

好景融融来破雪,和风细细欲黏人。

融融好景来临融化了残雪,细细和风仿佛要黏住行人。

莫言老守无心计,排比宾寮醉过春。

莫说老太守没有心思,安排宾客僚属醉酒度过春天。

赏析

题解
此诗为苏颂抒怀之作,题为「岁日书事」。全诗以精练的语言抒写一时之感怀,体现了苏颂诗歌沉稳雅正的风格特征。

逐句解读
「拂露屠苏酒满巡,越山如鬣水如鳞。」——此句写山势之峻拔,意蕴丰富。

「日边虽望龙庭远,海上初传凤历新。」——此句写水景之浩渺,意蕴丰富。

「好景融融来破雪,和风细细欲黏人。」——此句写冬日寒冽之景,意蕴丰富。

「莫言老守无心计,排比宾寮醉过春。」——此句写春日生机之景,意蕴丰富。

全诗结构严谨,各句之间脉络贯通,情感层层递进,将内心感悟与外在景物融为一体。

艺术手法
全诗言简意赅,以少胜多,善用典故与比兴手法,将个人情怀融入自然意象之中。用字精当,造语含蓄,不事雕琢而自有法度,体现了宋诗以理入情、以学为诗的特点。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,短小精悍而韵味悠长,体现了苏颂作为台阁文臣的诗歌风格:既注重形式工整,又蕴含深沉的情感与理性的思考。

相关诗词