过齐山人居

宋 · 翁逢龙

译文

自说住居年,山灵夙有缘。

自己说住了多少年,与山灵早有缘分。

看经医病鹤,祭土凿新泉。

看经书医治病鹤,祭土地凿新泉。

食相过饥岁,眠蓑度雪天。

吃饭互相度过饥荒之年,睡在蓑衣里度过雪天。

所言非释老,难与世人传。

所说的不是佛道,难以向世人传述。

赏析

题解
此诗过齐山人居,以自说住居年、山灵夙有缘写居山之缘,以看经医病鹤、祭土凿新泉写山居之事,以食相过饥岁、眠蓑度雪天写山居之苦,以所言非释老、难与世人传写其道之异。

逐句解读
「自说住居年」——自己说住了多少年。

「山灵夙有缘」——与山灵早有缘分。

「看经医病鹤」——看经书医治病鹤。

「祭土凿新泉」——祭土地凿新泉。

「食相过饥岁」——吃饭互相度过饥荒之年。

「眠蓑度雪天」——睡在蓑衣里度过雪天。

「所言非释老」——所说的不是佛道。

「难与世人传」——难以向世人传述。

艺术手法
"自说住居年,山灵夙有缘"以夙有缘写居山之天定。

"看经医病鹤,祭土凿新泉"以医鹤凿泉写山居之事,有慈悲有勤劳。

"食相过饥岁,眠蓑度雪天"以饥岁雪天写山居之苦,以食相过写邻里互助。

"所言非释老,难与世人传"以非释老写其道之独特,既非佛亦非道,而是山居自悟之道。

总体评价
此诗山人居,"所言非释老,难与世人传"以非释老写其道之独特,含蓄有深意。

相关诗词